|
© 2009 PortalFox
|
|
|
| Enviado por amby en Jueves, 14 Septiembre, 2006 |
|
 Hola a todos:
Hoy estoy de cumpleaños y lo quiero compartir con ustedes.
Hace exactamente cuatro años, entré por primera vez a este portal. Vine a ver qué me encontraba de bueno por aquí. Y me encontré tanto y de tanta calidad, que llegué para quedarme.
Durante estos años, PortalFox ha sido como mi propia casa. Soy fan de PortalFox. Aquí encontré la compañía profesional que tanto necesitaba, encontré programadores experimentados, encontré gente muy valiosa y humilde a la vez, que llevaban años trabajando en pos de la comunidad foxera de habla hispana. Me sorprendí al ver la cantidad de código, consejos, artículos propios o traducidos que de pronto tenía a mi disposición. Un gran tesoro y en estos años nunca he dejado de utilizarlo.
Un año estuve leyendo y participando en los foros y sólo después, y con el apoyo de Jorge Mota (Guatemala), me decidí a enviar mi primera colaboración, ... recuerdo que era una clase para el cálculo estadístico programada con la colaboración de la empresa Informática Borsan (España) y también recuerdo los nervios que pasé hasta ver ese código publicado ... el día llegó y el hielo se había roto; pero en realidad no sabía cómo colaborar y poner mi granito de arena a esta gran obra ... y entonces llegaron las traducciones.
La iniciativa la tuvo Germán Giraldo (Colombia). Germán me motivó, me ayudó y revisó aquel primer artículo. Luego vinieron otras traducciones y siempre hubo revisores, anónimos para los lectores de PortalFox; pero personas muy importantes en mi labor de traductora. Ellos me han enseñado mucho y les estoy muy agradecida. Han actuado como revisores en muchas y variadas ocasiones, entre otros, además de Germán, José Luis Santana y Antonio Muñoz (España). Nada hubiera sido posible sin el apoyo constante de Luis María Guayán (Argentina). LuisMa ha sido muy paciente conmigo y mis despistes, ha dado formato a las traducciones, ha trabajado muchísimo para que todos y cada uno de los trabajos se publicaran con la calidad y el respeto a la fidelidad que merecen los autores.
Como ven, ha sido un trabajo de equipo, cada traducción que se publica encierra el esfuerzo y dedicación de varias personas. Esa es la escencia y la grandeza de PortlFox. Muchas gracias para todos ellos.
Así es que en estos tres últimos años, PortalFox ha sido el sitio donde he podido desarrollar una hermosa y fructífera actividad de aprendizaje y colaboración con compañeros de todo el mundo de habla hispana. Me han permitido publicar además de las traducciones, artículos técnicos propios, noticias, reportes de eventos, opiniones... En fin, de todo un poco.
Si alguien me hubiera dicho hace cuatro años cuando escribí por primera vez www.PortalFox.com lo interesante y maravillosa que iba a ser mi labor profesional a partir de entonces, no le hubiera creído.
En PortalFox, además, como en la vida misma, no todo es trabajo, aquí encontré amigos para toda la vida.
Nunca me cansaré de agradecer el trabajo de los creadores de este sitio, quienes "armaron el muñeco" y mostraron el camino a seguir. Sin ellos nada de esto hubiera ocurrido en mi vida. Gracias Pablo, LuisMa e Isaac.
Gracias, chicos SysOps, gracias a los autores, a los pacientes revisores, gracias a todos los que han colaborado. En cada colaboración, por pequeña que parezca, radica la verdadera fuerza del portal. Gracias a los que han dejado, a lo largo de estos años, muestras de agradecimiento que me han alentado e inspirado para seguir adelante.
Hoy estoy de cumpleaños. Tengo mi fiesta particular con PortalFox, una tarta inmensa, tan inmensa como la obra y el éxito que es este portal.
Muchas gracias a todos por permitirme celebrar esta fiesta.
¡¡¡ Gracias PortalFox !!!
Saludos,
Ana
|
|
 |
|
|
|
| Gracias PortalFox | Entrar/Crear una cuenta | 19 Comentarios |
|
| Los comentarios son propiedad de sus respectivos autores.
No somos responsables de su contenido. |
Re: Gracias PortalFox
por mtovar en 14 Sep, 2006 - 01:24
(Información del usuario | Enviar un mensaje http://)
|
Felicitaciones amby, aunque las felicitaciones deben ser para nosotros los humildes programadores que todos los días aprendemos de los habituales de estas páginas. Llevo más de 30 años programando, unos 8 en VFP y las mejores cosas que he podido hacer las he aprendido aquí. Gracias a todos ustedes. Creo que son una inestimable contribución al trabajo de muchas personas como yo.
Felicitaciones y gracias
Manuel Tovar
Barranquilla - COLOMBIA
|
Feliz, Feliz en tu día, Amiguita que Dios te bendigaaaaa !!!
por julio_san_jose (sanjosesoft@vodafone.es)
en 14 Sep, 2006 - 07:29
(Información del usuario | Enviar un mensaje
|
Que reine la paz en tu díaaaaaaaaaaaaa, y que cumplas muuuuuuuuuuuuchos máaaaaaaaaaaaaaaaaaas !!!
Felicidades Ana, un beso y un saludo desde Santander, da gusto encontrarse por estos mundos a gente tan simpatica y buena persona como tú
Julio
P.D.: Estoy buscando por internet el mp3 del cumpleaños feliz de los payasos de la tele
|
Re: Gracias PortalFox
por LuisMaria (luismaria@portalfoxxx.com)
en 14 Sep, 2006 - 09:08
(Información del usuario | Enviar un mensaje http://www.luismariaguayan.com.ar)
|
|
Gracias a tí Ana por todo lo que nos brindaste en estos 4 años, tanto en lo técnico como en lo humano. Dices que sos fan PortalFox, yo siempre digo que tu eres la Presidente del Club de Fans de PortalFox ;-) Ojalá que continuemos trabajando juntos por muchos años mas. ¡¡¡ Feliz día para tí !!! Luis María
|
Re: Gracias PortalFox
por fthul (raul_zagardua@yahoo.com)
en 14 Sep, 2006 - 09:36
(Información del usuario | Enviar un mensaje
|
|
Felicidades Amby, si no fuera por tu aporte, muchas cosas que hoy aprovechamos de fox no sería posible
|
Re: Gracias PortalFox
por efraim_ml en 14 Sep, 2006 - 12:32
(Información del usuario | Enviar un mensaje
|
Gracias Amby por tus valiosas traducciones, y sobretodo por tu humildad. Gracias también a todos los que hacen posible este gran portal.
¡ F e l i c i d a d e s !
Atte. Juan Efraím Martínez Lira.
Guanajuato, México.
|
Re: Gracias PortalFox
por frankymaza en 14 Sep, 2006 - 01:23
(Información del usuario | Enviar un mensaje
|
Muchas Felicidades en tu Cumpleaños
Y gracias por las excelentes aportaciones a la Comunidad de Fox
Sinceramente,
>>Franklin Maza Pineda
Loja - Ecuador
|
Re: Gracias PortalFox
por alopezcu (aquilino@hotmail.com)
en 14 Sep, 2006 - 01:46
(Información del usuario | Enviar un mensaje
|
Feliz cumpleaños Ana, que cumplas muchos años mas y todos llenos de felicidad junto a tu familia .
Un abrazo,
Aquilino
|
Re: Felicidades y a cumplir muchos años más dentro de este Portal
por pepaot en 14 Sep, 2006 - 04:59
(Información del usuario | Enviar un mensaje http://)
|
Gracias a ti Amby por la entrega total que tienes para este portal, tus traducciones son tan valiosas e indispensables en mi proceso de formación. gracias tambien a todos esos personajes que se han tomado la molestia de escribir sin ninguna limitancia y egoismo.
Otto Pérez (Guatemala)
|
Re: Gracias PortalFox
por mrhpt (sacarestopereztonini@conunasolayyyyahoo.com.ar)
en 16 Sep, 2006 - 07:46
(Información del usuario | Enviar un mensaje
|
feliz cumplefox, tus aportes, traducciones, y coberturas a eventos han sido, siguen y seguiran siendo de gran ayuda, no solo a la comunidad de habla hispana sino a todo el mundo foxero, realmente la dedicacion que le has puesto es destacable, asi como tambien la de luis maria, issac, esparta, el pibe roca y tantos otros que se encargan de mantener esto vivo. Es un gran caso de exito y un pilar para los desarrolladores fox.
gracias amby y todos los foxeros que mantienen vivo al fox.
|
Re: Gracias PortalFox
por tripleg en 16 Sep, 2006 - 02:19
(Información del usuario | Enviar un mensaje http://)
|
Aunque tarde vale, Felicitaciones!!!! y gracias por esa pasión tuya que todos disfrutamos. Y me uno al asunto de tu mensaje, creo que nunca agradeceremos lo suficiente a los chicos de Portalfox y a todos aquellos que participan en los foros, preguntando o respondiendo, de todos se puede aprender algo.
MUchas Felicidades!!!
Germán
|
Re: Gracias PortalFox
por CesarCh en 17 Sep, 2006 - 10:55
(Información del usuario | Enviar un mensaje
|
Felicidades Ana !
Que cumplas muchissimos más !
Gracias por todo lo que haces, y por toda la inspiracion y motivacion que regalas a toda la comunidad foxera. Eres un ejemplo para todos.
Un beso de tu fan de Brasil,
Cesar
|
Gracias a tí, Ana
por apersongt en 17 Sep, 2006 - 11:54
(Información del usuario | Enviar un mensaje http://)
|
Muchas bendiciones de Nuestro Señor a ti y a tus queridos. Gracias por compartirnos de tu conocimiento ayudarnos a entender mejor nuestra herramienta de trabajo. Gracias por compartirnos tu cumpleaños.
Que la sigas pasando muy bien...!!!
|
Feliz Cumpleaños Ana
por Geovanny (geovacont@hotmail.com)
en 20 Sep, 2006 - 02:00
(Información del usuario | Enviar un mensaje
|
Ana, Feliz Cumpleaños y que cumplas muchísimos años más, gracias por todos tus aportes a nuestra comunidad, sigue siempre con ese entusiamo y empeño porque te necesitamos.
Saludos desde Costa Rica
Geovanny Contreras p.
|
|
